-
1 Sonntag
m -s, -e (сокр. So.)воскресенье, воскресный день; см. Dienstagder Goldene Sonntag — последнее воскресенье перед рождествомder Weiße Sonntag, der Sonntag nach Ostern — фомино воскресенье; красная горка (разг.) ( воскресенье после пасхи)er hat alle Tage Sonntag — у него каждый день праздникsich einen Sonntag machen — устроить себе праздник ( выходной день)••alle Tage ist kein Sonntag ≈ посл. не всё коту масленица, наступит и великий пост -
2 Quinquagesima
f =,..menцерк. сыропуст; заговенье перед великим постомSonntag Quinquagesimä — последнее воскресенье перед великим постом, прощальное ( заговенное) воскресенье -
3 Palmsonntag
mпоследнее воскресенье перед Пасхой, согласно Евангелию, в этот день состоялся торжественный въезд Христа в Иерусалим на осле (осёл - символ кротости) [название от пальмовых ветвей и листьев, которыми жители города приветствовали Христа и усыпали его путь] -
4 Goldener Sonntag
Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Goldener Sonntag
-
5 Palmsonntag
mВербное воскресенье, религиозный праздник, отмечается в последнее воскресенье перед Пасхой. В его основе лежит евангельское предание: перед своей мученической кончиной Иисус прибыл в Иерусалим, где народ приветствовал его, отламывая ветви пальмовых деревьев и размахивая ими, как церковными стягами, устилая путь Христа листьями и ветвями. Для церкви праздник является важным звеном подготовки верующих к Пасхе. есть сведения, что его праздновали уже в VI в. Роль пальмовых ветвей выполняют в Германии самшит, верба, можжевельник, падуб, вереск и др. В некоторых местах с ними устраивают "пальмовые" процессии (Palmprozessionen), хранят в жилищах <официальное название праздника – "Вход Господен в Иерусалим" (Einzug Christi in Jerusalem)> → Karwoche, Ostern, Palmesel, Palmbusch -
6 Palmsonntag
m <-(e)s, -e> рел Вербное воскресенье (последнее воскресенье перед Пасхой) -
7 Christkönigsfest
nкатолический праздник в последнее воскресенье октября -
8 golden
adjзолотой (тж. перен.)goldene Worte, ein goldener Spruch — золотые слова••goldene Ader — разг. геморройdie Goldene Bulle — ист. золотая буллаdas Goldene Kalb — библ. золотой телецdie Goldene Palme — Золотая пальмовая ветвь (высший приз на кинофестивале в Канне)die Goldene Regel — мат. тройное правилоder Goldene Schnitt — мат. золотое сечениеder Goldene Sonntag — последнее воскресенье перед рождествомdas Goldene Vlies — миф. золотое руно (тж. название ордена)das Goldene Zeitalter — миф. золотой векj-m goldene Berge versprechen — сулить кому-л. золотые горыden goldenen Mittelweg gehen ( wählen) — избрать золотую середину"Goldene Scheibe" — "Золотая шайба" ( хоккей)die "Goldene Taube" — "Золотой голубь" (высший приз кинофестиваля короткометражных фильмов в Лейпциге) -
9 der Goldene Sonntag
арт. -
10 Trommelweiber
pl"барабанщицы"участники шествия во время фашинга в области Аусзеер-Ланд - мужчины в масках, переодетые в белые женские одежды и оповещающие барабанным боем о начале главного праздничного гулянья. Шествие проводится в последнее воскресенье фашинга -
11 Christkönigsfest
-
12 Christkönigsfest
[k-] nПраздник Господа нашего Иисуса Христа — Царя Вселенной католический праздник в последнее воскресенье октябряDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Christkönigsfest
См. также в других словарях:
ПОСЛЕДНЕЕ ВОСКРЕСЕНЬЕ — «ПОСЛЕДНЕЕ ВОСКРЕСЕНЬЕ», СССР, АРМЕНФИЛЬМ, 1986, цв., 87 мин. Психологическая драма. По мотивам рассказов Н.Адаляна. Армен, инженер технолог одного из ереванских молокозаводов, был всегда честным, принципиальным, щепетильным и отзывчивым. Когда в … Энциклопедия кино
Последнее воскресенье — Запрос «Последнее воскресенье» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Утомлённое солнце (на пластинке 1937 года вышло под названием «Расставание») русская песня со словами Иосифа Альвека на музыку танго Ежи Петерсбурского «Последнее… … Википедия
Последнее воскресенье (значения) — Последнее воскресенье: Последнее воскресенье (польск. To ostatnia niedziela) танго, также известное как «Утомлённое солнце» Последнее воскресенье советский художественный фильм Последнее воскресение (англ. The Last Station) биографический… … Википедия
Крапивное заговенье, последнее воскресенье перед петровками. — Крапивное заговенье, последнее воскресенье перед петровками. См. МЕСЯЦЕСЛОВ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Воскресенье (значения) — Воскресенье: В Викисловаре есть статья «воскресенье» Воскресенье день … Википедия
воскресенье — сущ., с., употр. часто Морфология: (нет) чего? воскресенья, чему? воскресенью, (вижу) что? воскресенье, чем? воскресеньем, о чём? о воскресенье; мн. что? воскресенья, (нет) чего? воскресений, чему? воскресеньям, (вижу) что? воскресенья, чем?… … Толковый словарь Дмитриева
Последнее метро (фильм) — Последнее метро Le Dernier Métro Жанр драма Режиссёр Франсуа Трюффо Продюсер Франсуа Трюффо … Википедия
Последнее метро — Le Dernier Métro Жанр драма / мелодрама Режиссёр Франсуа … Википедия
Прощеное воскресенье — последнее воскресенье перед Великим постом. Когда все верующие, включая священнослужителей, просят друг у друга прощения за нанесенные обиды … Православный энциклопедический словарь
Прощёное воскресенье — (последнее воскресенье перед Великим постом у православных, когда верующие просят друг у друга прощения) … Орфографический словарь русского языка
воскресенье — я; мн. род. ний, дат. ньям; ср. Седьмой день недели, следующий за субботой (обычно день отдыха). Поехать на дачу. в в. Прощёное в. (церк.; последнее перед Великим постом, когда православные верующие просят друг у друга прощения). ● В христианской … Энциклопедический словарь
